YHWH - Tetragrammaton - LORD - GOD - http://en.wikipedia.org/wiki/Tetragrammaton
Adonai - Lord - http://en.wikipedia.org/wiki/Adonai#Adonai
Sabaoth - hosts or almighty - http://en.wikipedia.org/wiki/Sabaoth#YHWH_Tzevaot.2FSabaoth
Shaddai - Almighty - http://en.wikipedia.org/wiki/El_Shaddai
Masoretic Text - standard hebrew text, Biblia Hebraica - http://en.wikipedia.org/wiki/Masoretic_Text - http://en.wikipedia.org/wiki/Biblia_Hebraica
Samaritan Pentateuch - http://en.wikipedia.org/wiki/Samaritan_Pentateuch
Septuagint - http://en.wikipedia.org/wiki/Septuagint
Symmachus - http://en.wikipedia.org/wiki/Symmachus
Theodotion - http://en.wikipedia.org/wiki/Theodotion
Vulgate - http://en.wikipedia.org/wiki/Vulgate
Syriac Peshitta - http://en.wikipedia.org/wiki/Syriac_Peshitta
Targums - http://en.wikipedia.org/wiki/Targums
Juxta Hebraica - http://en.wikipedia.org/w/index.php?search=Juxta+Hebraica&title=Special%3ASearch
NU-Text - http://en.wikipedia.org/w/index.php?search=NU-text&title=Special%3ASearch
M-Text - http://en.wikipedia.org/w/index.php?search=M-text&title=Special%3ASearch
El - http://en.wikipedia.org/wiki/El
http://www.agapebiblestudy.com/documents/The%20Many%20Names%20of%20God.htm
http://www.rastafarispeaks.com/cgi-bin/forum/archive1/config.pl?read=47375
http://www.mechon-mamre.org